| Former Participants and their Comments SIHS 2003 "I don't know where to begin. These past five weeks have been absolutely amazing. I've learned so much Spanish and about Spanish culture and have had so much fun. I have learned more Spanish in five weeks of class with SIHS than in my 3 semesters of college Spanish and three years of high school." "Haber participado en SIHS fue una experiencia increíble. Me gustaban todos los aspectos del programa: la Orientación era maravillosa y los cursos en León me ayudaron mucho; pienso que había un equilibrio perfecto entre viajes y estudios; ambos me ayudaron muchísimo a comprender la cultura española. Ahora estoy emocionadísima por seguir leyendo y hablando en español y por continuar mis estudios de literatura española en mi universidad. No puedo imaginar un programa mejor organizado o más divertido. Fue un mes increíble. Habéis sido nuestros amigos y nuestra familia. Os echaré mucho de menos." "Quiero aprovechar esta oportunidad para extender mi más profundo agradecimiento por este verano de SIHS. Quisiera ofrecer alabanza suficiente al Programa, pero es casi imposible expresar en palabras lo que ha valido el verano pasado para mí. SIHS ha cambiado mi vida, de verdad. No sólo aprendí mucho y mejoré mi español, sino que formé varias amistades que sé que durarán toda mi vida. Me metí ‘de primera mano' en la maravillosa cultura española, lo que me enseñó muchísimo sobre mi propia cultura, que en el pasado no apreciaba por no haber experimentado nada tan diferente. La experiencia de estudiar en otro país con otros estudiantes que no había conocido antes del viaje, además de hablar sólo en español por 5 semanas y vivir con una familia de una cultura distinta y desconocida, me ha dado una confianza en mi propia capacidad que no sabía que tenía. Los profesores son FABULOSOS. Este Programa me ha dado amigos, recuerdos y experiencias que son inestimables. Lo mejor es que SIHS me ha enseñado que quiero continuar mis estudios en la lengua española, en su cultura y sus países después de graduarme este año. De hecho, quiero enseñar lengua española en los niveles iniciales a estudiantes de los grados 6-8. Vale, ¡encontraré un trabajo de este tipo el año que viene! Espero que estéis todos bien, y Jenny y Bonnie también! Otra vez, Gracias por un verano inolvidable."  SIHS 2003, Santiago and disciples arriving at Santiago de Compostela on walking pilgrimage. SIHS 2004 "Este verano ha sido el mejor de mi vida, gracias en gran, gran parte a SIHS. He aprendido muchísimo sobre la cultura y el idioma españoles, sobre los otros estudiantes (un grupo increíble ¡qué suerte!), y sobre mí misma. La regla del "Español-sólo" es lo que distingue SIHS de otros programas y, en mi opinión, es la característica mejor de SIHS. Al haber hablado sólo español durante el programa, he aprendido mil veces más [que si no hubiera hablado sólo español] y no me he sentido tanto como una turista americana. Además, el programa está muy, muy bien organizado y en mi opinión tiene un balance perfecto entre estructura y libertad. No puedo daros, Santy y Bonnie, suficientes gracias por todo lo que habéis hecho. Jen merece muchísimas gracias también por ser un diccionario (en particular para las palabras que no se pueden encontrar en un diccionario), una guía cultural par excellence, ¡y una amiga excelente! Viva León, León, León,..." I have never had a better experience in my life. THANK YOU FOR EVERYTHING! ¡MUCHAS GRACIAS! "Thank you so much for giving me this experience!! SIHS completely exceeded my expectations. I knew this program was going to be different than ones my friends have gone on just by viewing the website and reading the program policies and quotes from past students. With that said, I had no idea the degree to which it would be better. All I can say is that every aspect of what a student could hope for in a program (all listed above) was included in SIHS to the point where I actually almost feel like I didn't deserve it all! I saw enough iglesias and catedrales to last a life time, but just the fact that we can joke about that says something about this group of professors (and students). The no English rule is truly the only way to ensure that people get the most out of five weeks here and the fact that 34 students who upheld this rule all the time were accepted to SIHS is just incredible." "Todo en este programa fue increíble. No puedo imaginar un programa mejor. Santy, Bonnie, Jen, Joaquín, Camino, Celia: todos tienen corazones de oro y mucha energía. No me sentí en SIHS como en un programa anónimo sino más como en una familia. Este verano era especial y no voy a olvidar las personas que conocí y el español que aprendí. Gracias por todo a SIHS. ¡Estoy segura que éste es el mejor programa del mundo!" "SIHS era un programa increíble. Ahora siento que conozco mucho de España. Estoy segura que ahora puedo hablar mucho mejor y también que entiendo mejor otra cultura. Creo que la orientación era un principio perfecto para este programa con la mezcla perfecta de aprender y divertirnos. Fue buenísimo empezar a conocer España un poco antes de vivir con una familia española. Los viajes de estudio fueron también increíbles. Me encantaron las excursiones de los fines de semana. Otra vez... una mezcla perfecta. Me encantaba mi familia española. No podría ser mejor... fueron al cine con nosotras y nos daban mucha información esencial para nuestras vidas. Todo el tiempo me sentía muy cómoda en casa, como si fuera mía en realidad. Mi cuarto era perfecto y siempre respetaron mi privacidad. La comida buenísima. Comí mucho pescado y antes pensaba que no me gustaba, pero era increíble y muy sano y además me encantaba charlar con la familia en la mesa... era una familia perfecta de SIHS. La clase de lengua era la mejor clase de gramática que he tenido en mi vida. El profesor explicaba cosas que después de muchos años de español nunca las había podido entender y ¡ahora las entiendo! Sé muchísimo de España ahora... historia, cultura e idioma, y quiero ahora saber más después de este sabor del país. León es la ciudad perfecta para el programa (talla correcta, menos estadounidenses, etc.). Me gustaban las clases de baile, el descanso, los ordenadores, las personas (estudiantes y maestros y, por supuesto, Santy, Bonnie y Jen). También los estudiantes españoles fueron increíbles por su trabajo en planear cosas, etc. Por fin, quiero decir... muchas gracias por este programa. Es perfecto para un verano con clases desafiantes pero no imposibles y la mezcla perfecta de aprender divirtiéndonos en un grupo de personas buenísimas. ¡Muchas gracias!" "Siempre recordaré ese mes en León para toda mi vida. Me encantaban todas nuestras excursiones, orientación, charlas, descansos y "cerezas"... todo! No cambiaría nada. Estoy segura que este programa será una de las experiencias mejores de mi vida."  SIHS 2004, Santiago and disciples again arriving at Santiago de Compostela on walking pilgrimage. SIHS 2005 "Mi profesora es innovadora y creativa. Me encanta la incorporación de actividades de arte en la clase de literatura y los libros son estupendos, aunque hubiera querido leer más libros completos. La mía es la mejor familia de León. Mis padres de León son fabulosos y sus hijas también. Me encantó vivir con ellos, fue un placer comer con ellos y pasar el tiempo con las niñas como si fueran hermanitas reales. Me encantó este verano. Tuve experiencias únicas que nunca voy a olvidar gracias a la buena organización de este programa. En general, los estudiantes son fabulosos y me encantaba ir a todas las excursiones y quería ver más y más. Los directores, simpatiquísimos. Y me gustaron las charlas también. Nunca voy a olvidar este verano. Muchas, muchísimas gracias." "El programa de SIHS era una experiencia increíble. Aprendí mucho sobre el idioma y la cultura de España y tengo más confianza en mi capacidad de hablar español ahora. "Español solo" es un aspecto muy importante para el éxito del programa. Creo que la Orientación era fabulosa y visitamos tantos lugares importantes en un un tiempo relativamente corto que es increíble. En general, este programa es seguramente el mejor programa de verano para aprender español. Santy, Bonnie, Joaquín y todos los otros siempre están de buen humor y nos ayudan todo el tiempo. ¡Muchas gracias por un verano increíble que nunca podría olvidar!" "In general, I really enjoyed this viaje. In particular, the Spanish-only rule was responsible for dramatically improving the speed with which I can communicate in Spanish. I also really enjoyed spending time with the SIHS personnel, Santy y Joaquín being ejemplos perfectos. Orientation was great, and just the right length, etc. I'd like to reiterate that my experience in Spain was a wholly worthwhile one." "Let me just say that I had several other friends in Spain this summer, and by far SIHS was the best program -- our travel was amazing and the Spanish-only rule is necessary." "This was one of the best months of my life! Mi señora es la mejor madre del mundo. Me ayudaba cada día a aprender palabras nuevas. Su comida es increíble. ¡Quiero que regrese a los EE.UU. conmigo! "Mi profesora nos enseñó mucho de una manera muy clara. She always came up with fun ways to teach the lessons. Class was always fun and informative. She is the best! My señora was wonderful -- very accomodating, hospitable, and loving. What an amazing program! This experience was the most worthwhile of my life this far. The Orientation helped get me adjusted to Spain (the food, language, and culture) and was incredibly fun. Thank you for everything."  SIHS 2005, Andalusian white village of Frigiliana.
 (left) SIHS '96 in Comillas and '97 in Salamanca "SIHS was one of the best experiences I've ever had! I saw more of Spain in 5 weeks than I thought possible. Santy and Bonnie were so friendly and enthusiastic, our guides were extremely interesting and fun, our accommodations and trips were fantastic, and I loved studying at the University of León. I loved the special touches that made my experience so unforgettable: our surprise flamenco performance, our unexpected visit to the chocolate museum, our drinks with Santy at his hometown bar, the tapas that awaited us after our trip to the caves, and Santy and Bonnie's gift to students on their birthdays. All of these things made SIHS so much more than just a summer in Spain! I cannot stop talking about SIHS to my friends and family. Thank you for the best trip of my life!" "Me encantó todo." "Este programa fue una de las experiencias mejores de mi vida. He aprendido muchísimo en cinco semanas—de la lengua, de la cultura, de la comida (¡de la música!). Antes de venir a España pensaba que no podia comunicar sólo en español por un mes. Ahora yo puedo comunicar en español sin el temor de hablar. Me divertí muchísimo en casi todas la actividades. ¡Un verano inolvidable!" "No sé qué puede decir menos que SIHS debe ser uno de los programas académicos más impresionantes que se ofrecen. La orientación, los viajes, las clases, los profesores, y sobre todo LEÓN siempre estarán en mis recuerdos más felices." "I had a really positive, wonderful experience. I had an incredible summer. I especially loved the weekend trips (¡Picos de Europa!) and really feel like I saw the whole country." (from one of the parents’ letters) "We want to express our sincere 'thank-you' and heartfelt appreciation for the planning, organization and wonderful care you gave our children in León (and the Orientation tour) during the SIHS program this past summer. We were so impressed by our daughter's tales of your caring support and her 'family's' endearing qualities. Thank you for everything…and for giving our daughter an unforgettable and wonderful and safe 'Spanish' experience!"  SIHS '06, La Mancha (Consuegra). Photo by HA NA Park
 SIHS '06, Camino de Santiago (photo by Liz Calle) |
