Steven Yao, the Edmund A. LeFevre Professor of English, gave an invited talk titled "The Work of Literary Translation in the Age of Digital Computability; or, How I Stopped Worrying and Learned to Love Google Translate" in November at SUNY Buffalo.

National and regional news organizations regularly interview Hamilton faculty, staff, alumni, and students for their expertise and perspectives on current events, and to feature programs and activities on campus. November’s news topics included varied subjects from the Federal Reserve to election polling to awkward holiday situations.

Tiao-Guan Huang, visiting assistant professor of Chinese, was invited by Wenzao Ursuline University of Languages in Taiwan to deliver two lectures in November.

Hamilton professor Charles Collett recently became a member of the College Choir, a group traditionally made up of student singers. He talked about rehearsing and performing, as well as his inspiration for joining.

Derek Jones, the Irma M. and Robert D. Morris Professor of Economics Emeritus, continues to publish papers and attend conferences following his retirement in the spring of 2023.

Professor of Cinema and Media Studies Scott MacDonald recently published two books on cinema and discussed his work in a talk at New York University.

An article by Assistant Professor of History Rebecca Gruskin appears in a special issue of the journal Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East.

Amy James, director of community outreach for COOP, was honored with the "Campus Angel" award from On Point for College at its annual Utica celebration on Nov. 14. COOP offers community service opportunities, connecting Hamilton students and employees with Oneida County nonprofit agencies - creating positive change for our community partners as well as educational experiences for our students.

The virtual video “Depicting Mexico and Modernism: Gordo by Gus Arriola,” an exhibition curated by Director of Academic Technology, Teaching, and Research Services Nhora Serrano, was recently released.

Senior Research Librarian for Academic Initiatives & Experiential Learning Alexandra Wohnsen was recently elected to a five-year term on the Central New York Library Resources Council (CLRC) Board of Trustees.